Ne pas confondre
« Ouvrir » ou « couvrir » ?
On emploie « ouvrir » quand on écarte ou soulève un élément pour accéder à l'intérieur ou libérer un passage. On emploie « couvrir » quand on place un objet sur un autre pour le cacher, le protéger ou le fermer.
Le critère qui tranche
« Ouvrir » signifie rendre accessible ou dégager ce qui était fermé ; « couvrir » signifie poser quelque chose sur ou protéger.
Exemples tranchés
| Exemple | Verdict |
|---|---|
| Il faut ouvrir la fenêtre pour aérer la pièce. | ouvrir : on écarte la fenêtre pour laisser passer l'air. |
| Avant la pluie, il faut couvrir la piscine avec une bâche. | couvrir : on pose une bâche sur la piscine pour la protéger. |
| Elle ouvre son livre à la page 42. | ouvrir : elle écarte les pages pour accéder à l'intérieur du livre. |
