Ne pas confondre
« Riche » ou « avare » ?
On emploie « riche » pour parler de la possession de biens ou d'argent. On emploie « avare » pour parler d'un comportement d'épargne excessive, souvent par peur de manquer.
Le critère qui tranche
Riche désigne une personne qui possède beaucoup d'argent ou de biens ; avare désigne une personne qui refuse de dépenser son argent, même si elle en a.
Exemples tranchés
| Exemple | Verdict |
|---|---|
| Mon grand-père est très riche : il possède une grande maison et une voiture de luxe. | riche, car on parle de sa possession de biens |
| Même s'il gagne bien sa vie, il est si avare qu'il ne veut jamais payer un café à ses amis. | avare, car on décrit son refus de dépenser |
