Ne pas confondre

« Utile » ou « mauvais » ?

On emploie « utile » quand quelque chose aide à réaliser un objectif, même si l'objectif est négatif. On emploie « mauvais » pour qualifier ce qui est de faible qualité, nuisible ou immoral.

Le critère qui tranche

« Utile » sert à atteindre un but ; « mauvais » juge la qualité ou la moralité.

Exemples tranchés

ExempleVerdict
Ce couteau est utile pour couper du pain.utile : il aide à couper, objectif positif.
Ce couteau est mauvais car la lame se casse.mauvais : qualité défectueuse.
Un poison peut être utile pour tuer un rat.utile : il atteint le but (tuer), même si l'acte est mauvais.
Littera